HOMEPAGE     ABOUT ME     CONTACT     CATEGORIES     LOOKBOOK     INSTAGRAM     ADD AS A FRIEND

juli 2014

Been a while



Hei! Jeg lovte at jeg skulle blogge masse i sommer, men det ser ikke ut til at ble sånn alikevel, hehe. Jeg vet ikke, da jeg var yngre hadde jeg så mye å blogge om, men de siste årene har jeg bare hatt så mye å gjøre og så mye å tenke på... Også vil jeg ikke blogge bare for å blogge heller. Også har jeg også vurdert å bytte bloggplatform. Siden jeg flytter til England i september, har jeg planer om å skrive på engelsk, og da tenker jeg det hadde vært best med en engelsk bloggplatform... Eller? 

Det skjedde noe helt fantastisk i går... Inspirasjonen kom tilbake! Haha, nei... Altså jeg har vært litt inspirasjonsdød helt siden mars... Og plutselig i går kom den tilbake, og jeg tegnet fra kl.18.00 til 02.00. 

 

 

/Hi! I promised to blog alot this sommer, but it looks like it didn't turn out that way, hehe. I don't know, when I was younger I had so much to blog about, but the last couple of years I have had so much to do and so much on my mind... And I don't want to blog just for the sake of blogging either. And I've also been thinking about changing blogplatform. Since I'm moving to the UK in september, I've planned to blog in english, and I think that would be better on an english blogplatform... Or?

And oh yes! Something amazing happened yesterday... The inspiration came back! Haha, no... Well... I've had a lack of inspiration since march... And suddenly it came back and I've been drawing from 18.00 to 02.00

 

Bfrnd jeans

Blazer Zara / Jeans Zara / Button up Blanco / Shoes Blanco / Clutch Glitter / Ring Bik Bok

 

Etter å ha levd på rommet mitt de siste fire dagene, har jeg faktisk vært ute og fått meg litt luft. Jeg lovte meg selv at jeg skulle være sosial denne sommeren, men har ikke vært så mye ute... Med unntak av helgene og regelmessig inntak av alkohol, haha.

Nei, men været her har ikke vært så veldig fint heller, så det har ikke vært så veldig fristende å gå ut. Norsk sommer alle sammen! Fantastisk.

 

 

/After being holed up in my room for the last four days, I've actually gone out and gotten some air. I promised myself to be social this summer, but I havent really been out much... Except for the weekends and the usual intake of alcohol, haha.

No, but the weather here hasn't been very nice, and it doesn't really make you want to go out. Norwegian summer everybody! Fantastic.


Barcelona







Camp Nou



Sangrada Familia



Magic Fountain of Montjuïc / Font Mágica

 

Hei! Nå har jeg vært hjemme fra Spania i et par dager og slappet av litt. Spania var fantastisk, vi var i Barcelona og i San Sebastian. Planen var jo å blogge ganske ofte, men det ble litt for mange drinker på meg... Hver kveld... Hehe.

Så jeg må bare beklage, men tok ikke så mange bilder med kamera heller, men her er noen av de Gina og jeg tok i Barcelona. Det var så varmt der, og når vi kom til San Sebastian var det iskaldt! Nesten som om vi var i Norge igjen, bare med palmer. 

 

 

/Hi! I've been back from Spain now for a couple of days, and I have been relaxing. Spain was amazing, we were in Barcelona and in San Sebastian. My plan was to blog pretty regularly when I was there, but I had a couple of drink too much... every evening... hehe.

So I apologize, but I didn't actually take a lot of pictures with my camera either... Here's a few pictures Gina and I took in Barcelona. It was so warm there, and when we got to San Sebastian it was literarily freezing! It was just like Norway, just with the palm trees.

 

Denne tjenesten er levert av blogg.no. Hos oss finner du:

hits