HOMEPAGE     ABOUT ME     CONTACT     CATEGORIES     LOOKBOOK     INSTAGRAM     ADD AS A FRIEND

juni 2014

Barcelona

Hei! Akkurat nå er Gina og jeg på rommet vårt. Vi var ute å gikk rundt i området her i Barcelona, uten å egentlig vite hvor vi skulle, og uten kart også! Haha, men vi fant jo ut hvor vi skulle og det var egentlig ganske koselig å vandre omkring.



/Hi! Right now Gina and I are in our room relaxing. We went for a super Long walk in Barcelona, without actually knowing where we were supposed to go, and we didn't have a map either, haha! However we got to see a lot of things and it was actually very nice!

Black on black



Jacket Bik Bok / Cropped tank Forever21 / Jeans Cubus / Boots River Island / Sunnies Glitter / Necklace H&M

 

Vanskelig å tro at det faktisk er sommerferie nå. Går i jeans og jakke, og jeg var fortsatt kald i dag... Heldigvis reiser jeg til Barcelona med Gina om noen dager. Satser på at jeg ikke har bruk for noen jakke der.

 

/Hard to believe it's actually summer. Wore jeans and a jacket today, and I was still cold. Luckily, I'll be leaving for Barcelona with Gina in a couple of days. Betting that I won't be needing any jacket there.

 

Tfios

I dag har det vært en utrolig koselig dag med soling, paibaking og kino. Vi har sett The Fault in our stars, og jeg hadde så høye forventninger! Jeg kan nemmelig boken nesten i hodet, etter å ha lest den .. 3...15... 50 ganger. Renate og jeg elsket filmen... Eller litt usikker på vi i det heletatt så noen ting, for vi gråt vel nesten under hele filmen, men vi var ikke de eneste... Til og med de to guttene som satt foran oss snufsa litt! Ikke de jentene som satt vedsiden av meg da, de var jo som to murstein.

Nei, men har dere sett filmen enda? 

 

/Today has been an amazing day with tanning, piebaking and the movies. We went to see The Fault in our stars, and my expectations were sky high! I have almost memorized the whole book in my head, after reading 3... 15... 50 times. Renate and I love the movie... Actually, I'm a bit unsure if we actually saw it, because we literally cried through the whole movie, but we werent the only one thought... Two guys sitting infront of us was actually sniffing quite a bit aswell! ... But not the two girls next to me, they were like two bricks. 

Have you seen the movie yet?




Before the movie - After the movie

Graduated





Dress Sheinside / Handbag Vintage / Shoes NLY shoes / Watch Casio 


Hei! Da er jeg tilbake på bloggen tidligere enn planlagt, hehe. Hadde avslutning i går, og nå er jeg endelig ferdig med videregående! Tiden flyyyr! Denne uken er min siste i Lillehammer, så jeg bor hos Renate. Det blir deilig å flytte hjem igjen, men jeg kommer til å savne henne så utrolig mye! I tillegg flytter jeg ut igjen til høsten for da flytter til Bournemouth!

Aaah, det er så mye å gjøre i livet nå, og jeg elsker det! Om noen dager blir det Barcelona tur. Kan ikke vente!

 

 

/Hi! And so I'm back on my blog one day earlier than planned, hehe. Yeah, apparently our graduation party was yesterday, I almost misunderstood the date! But yeah, I have officially survived high school, and it feel so good! This week is actually my last before I move back home, so I'm staying at Renate's place. I'm so excited to move back home, but so sad because I'm gonna miss her so much! And on top of that, I'm going to move out again this fall... To Bournemouth!

Aaah, there's so much to do now in my life, and I love it. In a few days me and Gina will be on the plane to Barcelona. Can't wait!


Denne tjenesten er levert av blogg.no. Hos oss finner du:

hits