HOMEPAGE     ABOUT ME     CONTACT     CATEGORIES     LOOKBOOK     INSTAGRAM     ADD AS A FRIEND

april 2014

Helsinki

/Instagram: yulin_f

 

Hei! Dårlig blogging, jeg vet. Ville tilbringe tiden med familien min den lille tiden jeg var i Shanghai, og siden jeg var så utrolig sliten og pågrunn av tidsforskjellen var de litt slitsomt å blogge. Men jeg har vært veldig aktiv på instagram da, hehe. Skal skrive om hva vi har gjort senere, jeg lover. Jeg har blant annet klippet meg og farget håret... Igjen. 

Elin og jeg sitter for øyeblikket på flyplassen i Helsinki, og tar flyet til Oslo om noen timer. Sitter å gjør noen innleveringer og lekser, i tillegg prøver jeg å skrive en søknad til skolen i England... Prøve eksamener nærmer seg, jeg har feber... Og har jeg nevt at det er russedåp i morgen? Hahaha... Tilbake til virkeligheten. 

 


 

/Hi! I'm a bad blogger, I know. I just really wanted to spend some time with my family while I was i Shanghai for the short time I was there. And I was also super tired, and because of the time difference it was kind of hard to blog... But I've been super active on instagram, hehe! I'm going to write about my trip on my blog later, I promise. I've also cut and dyed my hair... Again!

Elin and I are currently relaxing at the airport in Helsinki, and we're taking a plane to Oslo in a couple of hours. I'm doing some homework and assignments, at the same time I'm trying to apply for a room in student halls for the college I've applied to... Having mock exams soon, and I have a fever... Oh, and did I mention that our graduation celebration is starting tomorrow? Hahaha... Back to reality I guess.

 

Update in Shanghai





Hei! En liten oppdatering, hehe. Hvis dere følger meg på instagram, vet dere kanskje at jeg er i Kina for øyeblikket. Synes det er utrolig deilig å være tilbake! Elsker Shanghai, og jeg føler meg hjemme her. Vi blir her nok i ca. 2 uker, så blir det hjem igjen til russetiden.

Vi har ingen spesielle planer, men skal huske å blogge om vi gjør noe spesielt. I går var Elin og jeg ute og gikk litt rundt, tok oss en starbucks og kjøpte makroner på Royal Shen. Mmmmm.

 

 


/Hi! A small update, hehe. If you follow me in instagram, you might know that I'm in China at the moment. It feels great being back here! I love Shanghai, it feels like home. We'll be in Shangai for a couple of weeks, and then it's back to Norway for "russetiden", which is a celebration of finishing 13 years of school (eventhough we're not finished yet). 

We don't particulary have any plans, but I will blog if anything happens. Yesterday, Elin and I went for a walk, took a starbucks and bought some macaroons at Royal Shen. Mmmm.

Denne tjenesten er levert av blogg.no. Hos oss finner du:

hits